Chi siamo

Biblioteca e Incontri
Didattica e Ricerca 
Editing e Design  Narrattivismo

Stampa Risograph®

Calendario

Via di Roma 232, Ravenna
ciaotiratura@gmail.com
Instagram
Newsletter


Calendario


Dialoghi intorno ai libri, laboratori di narrativa visiva, produzione di pubblicazioni, giornate di introduzione alla stampa Riso®, presentazioni: il nostro calendario è denso di eventi. Di seguito puoi vedere cosa abbiamo in cantiere.


Aprile/24


Tiratura Invita - Protest in Photobook
Presentazione della collezione di libri fotografici sulle proteste nel mondo
Sabato 20.04 18:00

Protest in Photobook è una biblioteca digitale e fisica curata da Luciano Zuccaccia. Dedicata alla protesta e alla propaganda viste attraverso libri fotografici da tutto il mondo, questa collezione privata in continua espansione raccoglie anche recensioni ed interviste a fotografi, curatori ed editori.

Abbiamo il piacere di dare il benvenuto a Luciano, che ci parlerà della vocazione politica dei libri fotografici mostrandoci alcuni bellissimi titoli della sua collezione, integrati da altri presenti nella nostra biblioteca.

Nell’era della comunicazione fluida, innondata di immagini, i libri fotografici si impongono come testimoni affidabili e persistenti di eventi epocali e movimenti di resistenza.


Attività gratuita aperta al pubblico senza necessità di iscrizione previa.


Pagine al Vivo | Programma di incontri
Incontro #4 Tracce Migranti 
Martedì 23.04 19:00

Pagine al Vivo è una serie di incontri dove i libri diventano scintille per riflettere insieme sulla realtà in continuo mutamento.

L'incontro di aprile sarà guidato dalla domanda: cosa non ci dicono sull’immigrazione?

Cercheremo risposte sfogliando vari libri fotografici e scoprendo le immagini dell’archivio fotografico di Tracce Migranti odv, un'associazione che si occupa di riflessioni sul fenomeno migratorio e temi umanitari in un'ottica multidisciplinare.

Attività gratuita aperta al pubblico senza necessità di iscrizione previa.


Eventi passati


Foto a Foto | Laboratorio continuo di narrazioni visive
Iscrizione via ciaotiratura@gmail.com
Incontro #4 Martedì 09.04 19:00

Invitata speciale: Gita Coper-Van Ingen – artista, editor, curatrice

Ci si può unire al Laboratorio in qualsiasi momento, l’unica condizione per partecipare è avere un progetto fotografico in andamento, creando così uno spazio sicuro dove sapersi sulla stessa barca, avere discussioni orizzontali e aperte, lasciare la pressione di una presentazione pubblica fuori dalla porta.
Ad ogni incontro alcunx condividono il proprio lavoro e altrx partecipano al feedback collettivo e esercizi di editing, scambiandosi di ruolo durante gli incontri successivi.

Per l’incontro di aprile avremo un ospite speciale, Gita Cooper-Van Ingen, che condividerà con il gruppo la sua esperienza di artista, editor e curatrice.

Se vuoi unirti, la prima partecipazione è sempre gratuita, per conoscere le dinamiche di Foto a Foto. Se ti piace e decidi di continuare, suggeriamo un'offerta di 10€ a sessione per aiutarci a mantenere lo spazio e la biblioteca. Questo contributo ti darà diritto a uno sconto del 50% sul programma di consultazione e 10% di sconto sul servizio scanner, stampe e laboratori.


Chiamata all’azione: hAMOn
Incontro iniziale aperto alla citadinanza
Domenica 07.04 18:30

Una azione di narrattivismo collettivo che nasce come risposta alla demolizione delle torri Hamon, emblema di archeologia industriale di Ravenna. Rimaste immutate nei decenni, è stato il nostro sguardo a cambiarne il significato: da celebrazione dello sviluppo industriale a residuo di un’epoca inquinante.

Ora che una già ci sta lasciando, crediamo che l’altra debba sopravvivere in un futuro che, proiettato lontano dalle energie fossili, superi il passato senza dimenticarlo. A prescindere da come andrà a finire, volgiamo cogliere l’occasione per celebrarne il ruolo nello skyline cittadino e nei cuori delle persone.

Stiamo lavorando a una pubblicazione collettiva che raccolga immagini e testimonianze sulle torri per restituire alla città una memoria viva e plurale della sua relazione con questi giganti che la guardano dall’alto. Plurale e partecipativa nei contenuti e nella produzione, questa pubblicazione sarà prodotta in modo sostenibile e vogliamo invitarvi a crearla insieme.

In questo primo incontro informale, vogliamo presentarvi il nostro piano, raccogliere le vostre idee, e conoscerci meglio. Siete tuttx benvenutx!




Tiratura Ospita - 8 Momo
Presentazione del libro La Camera Buissima
Sabato 23.03 18:00

Tiratura si unisce alle celebrazioni per l’ottavo compleanno della libreria per ragazzi Momo di Ravenna ospitando un evento off da non perdere: avremo infatti con noi le autrici del libro La Camera Buissima, pubblicato da Quarto Edizioni. Elisa Lauzana, atelierista e mediatrice museale e Irene Lazzarin, insegnante di fotografia, presenteranno questo manuale che, come recita il sottotitolo, è un bellissimo viaggio alle origini della fotografia tra storie, invenzioni ed esperimenti. Una pubblicazione che noi di Tiratura amiamo molto in quanto pensata per essere il primo punto di contatto, ragionato e divertente, tra giovanissimi e fotografia <3

Naturalmente, grazie a Momo avremo varie copie disponibili per l’acquisto.


Pagine al Vivo | Programma di incontri
Incontro #3 Narrativismo climatico
Martedì 12.03 19:00

Pagine al Vivo è una serie di incontri dai temi diversi, dove i libri diventano scintille per riflettere insieme sulla realtà in continuo mutamento.

Questo mese abbiamo invitato i collettivi Mangrovia e Fuori dal Fossile per rispondere alla seguente domanda: il clima cambia, e noi?

Attraverso libri fotografici, manuali per gestire l’eco-ansia e altro ancora, rifletteremo insieme sui cambiamenti climatici tra testimonianza, attivismo e salute mentale.

Attività gratuita aperta al pubblico senza necessità di iscrizione previa.


Tiratura Presenta:
Donne in Lotta - La Resistenza femminile in Romagna
Presentazione dei poster e conversazione con Laura Orlandini/Archivi del ‘900
Venerdì 08.03 18:45

In occasione della Giornata Internazionale della Donna, abbiamo organizzato una serata speciale intorno a Donne in Lotta, i poster che abbiamo creato in collaborazione con gli Archivi del ‘900 di Ravenna. 

Laura Orlandini, ricercatrice degli Archivi, ci parlerà del ruolo delle donne romagnole nella guerra di Liberazione portando storie, aneddoti, immagini e volantini clandestini le cui rivendicazioni riguardo al ruolo della donna nella società continuano ad essere, purtroppo, di estrema attualità.

Bonus track: conteremo anche con la presenza delle organizzatrici di Sorelle Festival, il festival dedicato alla figura femminile, che ci presenteranno il programma della quinta edizione, in corso dal 2 al 24 marzo nella Romagna Faentina. Partendo dal tema “Rivoluzionarie”, quest’anno il festival esplora l’evoluzione della figura femminile attraverso la voce narrante di alcune figure simbolo che ne hanno determinato il progressivo sviluppo sociale e culturale.


Foto a Foto | Laboratorio continuo di narrazioni visive
Iscrizione via ciaotiratura@gmail.com
Incontro #3 Martedì 05.03 19h


Ogni mese ci incontriamo per sparpagliare immagini sul tavolo, commentarle, confrontarci, trovare ispirazione nella biblioteca.

Ci si può unire al Laboratorio in qualsiasi momento, l’unica condizione per partecipare è avere un progetto in andamento, creando così uno spazio sicuro dove sapersi sulla stessa barca, avere discussioni orizzontali e aperte, lasciare la pressione di
una presentazione pubblica fuori dalla porta.

Se vuoi unirti al Laboratorio, la prima partecipazione è sempre gratuita, un “test drive” per conoscere le dinamiche di Foto a Foto. Se ti piace e decidi di continuare, dalla seconda partecipazione in poi suggeriamo un'offerta di 10€ a sessione
per aiutarci a mantenere lo spazio attivo e la biblioteca sempre più varia. Questo contributo ti darà diritto a uno sconto del 50% sul programma di consultazione della biblioteca, più il 10% di sconto sul servizio scanner per i libri, stampe RISO e laboratori.


Pagine al Vivo | Programma di incontri
Incontro #2 Manuali di istruzioni
Martedì 27.02  18:30


Pagine al Vivo è una serie di incontri dai temi diversi, dove i libri diventano scintille per riflettere insieme sulla realtà in continuo mutamento.

Questo mese vi invitiamo ad esplorare l’universo dei manuali
di istruzioni, un tipo di pubblicazione considerata “minore” e puramente funzionale, dove la fotografia e l’illustrazione sembrano avere ben poca creatività …ma é davvero così?!

Abbiamo preparato attività in gruppo e una selezione
di manuali e pubblicazioni che giocano con questo formato. Scopriremo insieme come l’utilizzo di immagini che illustrano sequenzialmente i passaggi necessari a compiere un’azione o costruire qualcosa nascondano molto più humor, creatività e capacità di raccontare storie di quanto si pensi. Avete un manuale di istruzioni particolarmente curioso/strano/
divertente? Portatelo con voi!

Attività gratuita aperta al pubblico senza necessità di iscrizione previa.


AperiRiso | Laboratorio di introduzione alla stampa Risograph® Edizione Donne in Lotta in collaborazione con gli Archivi del ‘900
€40 | Iscrizione via ciaotiratura@gmail.com
Sabato 24.02 dalle 10:00-13:00 e dalle 14:30-17:30
Bonus track: Incontro preparatorio Venerdì 23.02 dalle 17:30-19:30

Sei curiosx di saperne di più sulla stampa Risograph? AperiRiso è il laboratorio che ti permette di “assaggiare” le possibilità creative di questo metodo di stampa, sperimentando collettivamente tutte le fasi di produzione, dall’idea al prodotto finito.

Per questa edizione abbiamo pensato ad un laboratorio davvero speciale in collaborazione con gli Archivi del ‘900 e l’Istituto Storico della Resistenza e dell’Età Contemporanea in Ravenna e provincia. In preparazione alla Festa della Donna, vi proponiamo la produzione di un poster a partire da immagini d’epoca, biografie dattiloscritte e manifesti clandestini che riguardano la partecipazione femminile alla Resistenza. Un patrimonio di storie, volti e lotte di grande attualità che scopriremo insieme a Laura Orlandini, ricercatrice dell’Istituto e grande esperta del tema.

Oltre all’appuntamento del sabato tutto dedicato alla produzione e stampa del poster, vi offriamo l’opportunità di esplorare i materiali originali presso la sede degli Archivi – siamo praticamente dirimpettai – durante un incontro (facoltativo) il venerdì pomeriggio, selezionandoli ed annotando idee su come utilizzarli al meglio.

Giorno 1 (facoltativo) | Venerdì 23.02 17:30-19:30
Visita presso gli Archivi del ‘900 in via di Roma 167 per scoprire e selezionare immagini ed altri materiali da utilizzare, primo brainstorming per la progettazione grafica del poster collettivo.

Giorno 2 | Sabato 24.02 10:00-17:30
Introduzione al funzionamento della Riso® con presentazione e discussione dei relativi riferimenti tecnici e creativi. Progettazione collettiva del poster, design e stampa a due colori.


Ogni partecipante porta a casa 5 copie del poster, che verrà presentato pubblicamente durante un evento dedicato il venerdì 8 marzo.

Foto a Foto | Laboratorio continuo di narrazioni visive
Iscrizione via ciaotiratura@gmail.com
Incontro #2 Martedì 13.02 19h


Ogni mese ci incontriamo per sparpagliare immagini sul tavolo, commentarle, confrontarci, trovare ispirazione nella biblioteca.

Ci si può unire al Laboratorio in qualsiasi momento, l’unica condizione per partecipare è avere un progetto in andamento, creando così uno spazio sicuro dove sapersi sulla stessa barca, avere discussioni orizzontali e aperte, lasciare la pressione di
una presentazione pubblica fuori dalla porta.

Ad ogni incontro alcunx condividono il proprio lavoro e altrx partecipano al feedback collettivo, scambiandosi di ruolo
durante gli incontri successivi.

Se vuoi unirti al Laboratorio, la prima partecipazione è sempre gratuita, un “test drive” per conoscere le dinamiche di Foto a Foto. Se ti piace e decidi di continuare, dalla seconda partecipazione in poi suggeriamo un'offerta di 10€ a sessione
per aiutarci a mantenere lo spazio attivo e la biblioteca sempre più varia. Questo contributo ti darà diritto a uno sconto del 50% sul programma di consultazione della biblioteca, più il 10% di sconto sul servizio scanner per i libri, stampe RISO e laboratori.


TiraAuguri - Mercatino, brindisi e...
Sabato 23/12 10:00-19:00


Rush finale per gli ultimi pensierini?
A Tiratura faremo un piccolo mercatino di Natale per celebrare il nostro anniversario di 2 mesi e per mostrarvi cosa abbiamo fatto ultimamente.

Poster creativi ed ecologici, libri fotografici d'oltreoceano, segnalibri per le vostre letture natalizie e altre chicche saranno in vendita nel nostro spazio l'ultimo sabato prima di Natale.  Vi aspettiamo per gli auguri e una lotteria dei kit natalizi con i nostri regali ecologici. Venite a trovarci!


Pagine al Vivo | Programma di incontri
Incontro #1 Motivi familiari
Mercoledì 20.12  18:30


Pagine al Vivo è una serie di incontri dai temi diversi, dove i libri diventano scintille per riflettere insieme sulla realtà in continuo mutamento, scoprendo allo stesso tempo le possibilità narrative delle pubblicazioni fotografiche e non solo.  

L’incontro di questo mese #1 Motivi familiari di festività parte da una riflessione sul detto “Natale con i tuoi, Pasqua con chi vuoi” e le immagini prodotte in ambito familiare: Chi sono i “tuoi?” Come fotografarli?

Fotografia e famiglia vanno a braccetto sin da fine Ottocento, quando Kodak semplificò e popolarizzò la fotografia con lo slogan: “Tu premi il pulsante, noi facciamo il resto”. Durante questo incontro, vi invitiamo a discutere insieme quanto l’idea di famiglia così come l’uso della fotografia in ambito familiare stanno cambiando profondamente.

Da un lato, “famiglia” è diventato un concetto sempre più inclusivo. Dall’altro, la fotografia è ormai onnipresente attraverso gli smartphone, e ha perso quell’aura di ritualità associata alla scelta di cosa ricordare.

Sentitevi liberx di portare libri sull'argomento per arricchire la nostra discussione ;)

Attività gratuita aperta al pubblico senza necessità di iscrizione previa.


Laboratorio | Auguri di Carta con Helen Gardini
€30 | Iscrizione via ciaotiratura@gmail.com
Sabato 16.12 dalle 10:00-16:00


Le Feste si avvicinano, e così anche le difficoltà di comunicare il nostro affetto attraverso i biglietti di auguri. Per darci una mano in questo arduo compito, abbiamo invitato la designer e illustratrice Helen Gardini, esperta creatrice di biglietti-oggetti di auguri, personalizzati e ironici. Durante questo laboratorio Helen ci aiuterà a realizzare delle storie di carta a tema natalizio con elementi di riciclo, carta, transfer di immagini e colori. Creeremo forme di carta da utilizzare come elementi decorativi o piccoli omaggi unici, servendoci di collage, semplici illustrazioni e fotografia. Prontx per sporcarvi le mani?

Cosa portare?

Siccome i biglietti-oggetti sono personalizzati, vi chiediamo di portare materiali visivi sulla persona che riceverà il vostro omaggio (ritratti, immagini di oggetti/situazioni legate a essa) avendo in mente qualche storia divertente che la riguardi da cui prendere spunto ;)

Noi vi forniremo articoli di cancelleria (carte speciali ecc.), gli strumenti necessari per tagliare e incollare, e tutta l’assistenza necessaria alla vostra creatività e manualità.


Foto a Foto | Laboratorio continuo di narrazioni visive
Iscrizione via ciaotiratura@gmail.com
Incontro #1 Mercoledì 13.12 19h


Questo non è un corso, non ha un inizio né una fine. È un laboratorio aperto a persone che stanno sviluppando storie raccontate per immagini, interessate a condividere i processi creativi per ispirarsi ed aiutarsi a vicenda.

Ogni mese ci incontriamo per sparpagliare immagini sul tavolo, commentarle, confrontarci, trovare ispirazione nella biblioteca.

Ci si può unire al Laboratorio in qualsiasi momento, l’unica condizione per partecipare è avere un progetto in andamento, creando così uno spazio sicuro dove sapersi sulla stessa barca, avere discussioni orizzontali e aperte, lasciare la pressione di una presentazione pubblica fuori dalla porta.

Ad ogni incontro alcunx condividono il proprio lavoro e altrx partecipano al feedback collettivo, scambiandosi di ruolo durante gli incontri successivi.

Se vuoi unirti al Laboratorio, la prima partecipazione è sempre gratuita, un “test drive” per conoscere le dinamiche di Foto a Foto. Se ti piace e decidi di continuare, dalla seconda partecipazione in poi suggeriamo un'offerta di 10€ a sessione per aiutarci a mantenere lo spazio attivo e la biblioteca sempre più varia. Questo contributo ti darà diritto a uno sconto del 50% sul programma di consultazione della biblioteca, più il 10% di sconto sul servizio scanner per i libri, stampe RISO e laboratori.


Tiratura Ospita - Associazione CocciRotti
Un approfondimento sulla stampa per la rassegna “Giudicami dalla copertina”
Mercoledì 29/11 21:00-22:00


Tiratura è stata invitata da CocciRotti APS ad organizzare una serata tutta dedicata alle stampa e le sue tecniche. Siamo quindi felici di ospitare un appuntamento di “Giudicami dalla copertina”, serie di incontri che CocciRotti dedica ai prodotti editoriali artistici e più in generale alle potenzialità del mondo dell’editoria.
Stampare é un po’ come lasciare tracce – più o meno durature e intenzionali, entrare in contatto trasferendo qualcosa: si stampano libri e banconote, ma anche baci e schiaffi. Guidati dalla nostra biblioteca, partiremo per un viaggio attraverso diverse pubblicazioni e tecniche di stampa, alla ricerca delle “impronte” lasciate lungo il cammino dell'editoria e della storia. Dalle pitture rupestri ai fiumi soffocati dalle grandi metropoli, l'arte della stampa sarà anche un pretesto per conoscere narrazioni di diverse parti del mondo.


Attività in colaborazione con CocciRotti aperta al pubblico senza necessità di iscrizione previa.


AperiRiso | Laboratorio di introduzione alla stampa Risograph®
€30 | Iscrizione via ciaotiratura@gmail.com
Sabato 25.11 dalle 9:30-18:00


Sei curiosx di saperne di più sulla stampa Risograph? AperiRiso è il laboratorio che ti permette di “assaggiare” le possibilità creative di questo metodo di stampa, sperimentando in prima persona. Per questa edizione inaugurale di AperiRiso, preparatevi a giocare con forme e collage, usare lo scanner della stampante e sperimentare sovrapposizioni di colore sul tema “Welcome to Ravenna”: creeremo e stamperemo insieme un poster ispirato alle pubblicità vintage della città e i suoi monumenti.

Programma

_Introduzione al funzionamento della Riso®con presentazione e discussione dei relativi riferimenti tecnici e creativi.
_Progettazione colletiva del poster.
_Finalizzazione del design, preparazione matrice e stampa del primo colore.
_Sperimentazione, preparazione matrice e stampa del secondo colore.




Ogni partecipante porta a casa 3 copie del poster. Alle 18:00 AperiRiso, per brindare al risultato e presentarlo ad amichx e passanti.


Foto a Foto | Laboratorio continuo di narrazioni visive
Iscrizione via ciaotiratura@gmail.com
Incontro #0 Mercoledì 22.11 19h


Questo non è un corso, non ha un inizio né una fine. È un laboratorio aperto a persone che stanno sviluppando storie raccontate per immagini, interessate a condividere i processi creativi per ispirarsi ed aiutarsi a vicenda.

Foto a Foto nasce perché spesso la produzione di immagini è vissuta come un processo prevalentemente solitario, ma è proprio rimanendo troppo isolatx che diventa più facile perdersi tra i dubbi che inevitabilmente appaiono lungo il cammino. Confrontarsi nella diversità, esporsi a punti di vista mai considerati prima, scambiarsi opinioni e riferimenti sono tutte fonti di quell’ossigeno creativo impossibile da produrre da solx.

Ogni mese ci incontriamo per sparpagliare immagini sul tavolo, commentarle, confrontarci, trovare ispirazione nella biblioteca. Ci si può unire al Laboratorio in qualsiasi momento, l’unica condizione per partecipare è avere un progetto in fase di costruzione, creando così uno spazio sicuro dove sapersi sulla stessa barca, avere discussioni orizzontali e aperte, lasciare la pressione di una presentazione pubblica fuori dalla porta.

Come funziona? Ad ogni incontro alcunx condividono il proprio lavoro e altrx partecipano al feedback collettivo, scambiandosi di ruolo durante gli incontri successivi. In questo modo garantiremo che ogni progetto riceva l’attenzione necessaria, e che tuttx abbiano l’opportunità di condividere il proprio processo. Questa prima sessione è un'opportunità per condividere i propri desideri e obiettivi in relazione ai progetti che si vogliono sviluppare. In base alle esigenze di ciascunx perfezioneremo insieme la struttura degli incontri successivi.


Se vuoi unirti al Laboratorio, la prima partecipazione è sempre gratuita, un “test drive” per conoscere le dinamiche di Foto a Foto. Se ti piace e decidi di continuare, dalla seconda partecipazione in poi chiediamo un piccolo contributo di 10€ a sessione per aiutarci a mantenere lo spazio attivo e la biblioteca sempre più varia. Questa quota ti darà diritto a uno sconto del 50% sul programma di consultazione della biblioteca, più il 10% di sconto sul servizio scanner per i libri, stampe RISO e laboratori.


Pagine al Vivo | Programma di incontri
Incontro #0 Cartastraccia Martedì 14.11  18:30


Pagine al Vivo è una serie di incontri dai temi diversi, dove i libri diventano scintille per riflettere insieme sulla realtà in continuo mutamento, scoprendo allo stesso tempo le possibilità narrative delle pubblicazioni fotografiche e non solo.

Partendo da una selezione di titoli della biblioteca di Tiratura più quelli portati da voi, ogni incontro di Pagine al Vivo genera conversazioni che oltrepassano i confini delle pagine.

Presentiamo l’incontro #0 Cartastraccia lanciando una domanda alla quale vi invitiamo a rispondere insieme a noi: Perché (ancora) libri?

In un mondo dove l’esperienza virtuale si sostituisce sempre più alla vita reale, spesso ci si chiede quale senso e spazio rimane per questi voluminosi blocchi di carta, specie se contengono immagini. Partiremo da una carrellata di falliti funerali del libro per poi vivere un’avventura narrativa e tattile dentro e intorno alle copertine.

Vi invitiamo a portare esempi di due tipologie di libri, non necessariamente fotografici: quelli che secondo voi fanno del libro un supporto unico, e quelli che non dovevano proprio essere stampati. Ne discuteremo insieme con un’unica regola: non esiste una risposta sbagliata. 

Attività aperta al pubblico senza necessità di iscrizione previa.