Per chi la conosce, la stampante Riso® non ha bisogno di presentazioni. Per chi no, conoscerla sarà una grande scoperta. Siamo in grado di produrre per te poster, pubblicazioni ed altri materiali grafici -formato massimo A3- con la stampante Risograph che abbiamo in studio. Scrivici e vieni a toccare con mano la differenza.

Nata in Giappone (Riso in giapponese vuol dire “ideale”) negli anni ’80, la stampa Risograph® contribuisce a rendere ogni copia unica e dall’estetica inimitabile, permettendo tirature da 30 a 2000 copie mantenendo costi e tempi contenuti. Grazie al processo principalmente meccanico e all’uso di inchiostri a base di olio di crusca di riso –uno scarto di lavorazione che altrimenti andrebbe buttato– le stampanti Risograph® sono tra le più rispettose dell’ambiente, consumando in media l'80% in meno di energia rispetto alle stampanti digitali a toner.For those who know it, the Riso® printer needs no introduction. For those who don't, getting to know it will be a great discovery. We are able to produce posters, publications and other graphic materials for you - maximum A3 format - with the Risograph printer that we have in the studio. Write to us and come and see the difference first-hand.

Born in Japan (Riso in Japanese means "ideal") in the 1980s, Risograph® printing helps make each copy unique and aesthetically inimitable, allowing runs of 30 to 2000 copies while keeping costs and times low. Thanks to the mainly mechanical process and the use of inks based on rice bran oil - a processing waste that would otherwise be thrown away - Risograph® printers are among the most environmentally friendly, consuming on average 80% less energy than digital toner printers.

Il meccanismo di stampa è simile a quello della serigrafia. L'immagine originale viene scansionata sulla macchina o inviata come file e masterizzata su una pellicola matrice, che viene poi avvolta intorno a un tamburo di stampa. Ruotando ad alta velocità, il tamburo spinge l'inchiostro attraverso il retino della matrice, facendolo depositare sulla carta mentre questa passa attraverso la macchina. Siccome ogni tamburo é specifico per un colore, si stampa un colore alla volta.The printing mechanism is similar to that of screen printing. The original image is scanned into the machine or sent as a file and burned onto a master film, which is then wrapped around a printing drum. Rotating at high speed, the drum pushes ink through the screen of the master, depositing it onto the paper as it passes through the machine. Since each drum is specific to one color, one color is printed at a time.

Le carte

The papers

La stampa può essere effettuata su qualsiasi carta non patinata fino a circa 250gr/m2.
Il nostro stock di carte riciclate si compone attualmente di:
__Favini Shiro Echo Bright White 120gr / 160gr / 200gr
__Favini Crush Agrumi 250gr
__Favini Rismaluce 90gr (colori vari)
__Favini Alga Carta 200gr
__Mondi BIO TOP 3® 120gr / 160gr / 200gr
__Fedrigoni Arena Natural Rough 120gr / 300gr
__Fedrigoni Materica Acqua 180gr
__Fedrigoni Sirio Perla smooth 210gr
__Steinbeis N1 80gr
__Perego carta paglia kraft 90gr
__Perego carta paglia gialla 90gr

Abbiamo anche una rete di fornitori per la stampa su altre carte e finiture, a seconda delle esigenze di ogni progetto.Printing can be done on any uncoated paper up to about 250gr/m2.

Our stock of recycled papers currently consists of:

__Favini Shiro Echo Bianco Brillante 120gr / 160gr / 200gr
__Favini Crush Agrumi 250gr
__Favini Rismaluce 90gr (various colors)
__Favini Alga Carta 200gr
__Mondi BIO TOP 3® 120gr / 160gr / 200gr
__Fedrigoni Arena Naturale Grezza 120gr / 300gr
__Fedrigoni Materica Acqua 180gr
__Fedrigoni Sirio Perla liscio 210gr
__Steinbeis N1 80gr
__Perego kraft straw paper 90gr
__Perego yellow straw paper 90gr

We also have a network of suppliers for printing on other papers and finishes, depending on the needs of each project.

I nostri colori*

Our colors*

Attualmente puoi creare le tue stampe usando:
__Blue
__Yellow
__Red
__Fluorescent Pink
__Black

*Possiamo acquisirne altri a seconda delle dimensioni del tuo progetto.
Our colors*

Currently you can create your prints using:

__Blue
__Yellow
__Red
__Fluorescent pink
__Black

*We can acquire more depending on the size of your project.

AperiRiso - Laboratorio di introduzione alla stampa Risograph®

AperiRiso - Introduction to Risograph® printing workshop

Sei curiosx di saperne di più sulla stampa Risograph? AperiRiso è il laboratorio che ti permette di “assaggiare” le possibilità creative di questo metodo di stampa, sperimentando in prima persona. In ogni edizione di AperiRiso giocheremo con forme e collage, useremo lo scanner della stampante e sperimenteremo sovrapposizioni di colore sul tema del giorno.

Consulta il calendario qui. Are you curious to learn more about Risograph printing? AperiRiso is the workshop that allows you to “taste” the creative possibilities of this printing method, experimenting first-hand. In each edition of AperiRiso we will play with shapes and collages, use the printer scanner and experiment with color overlays on the theme of the day.

Check the calendar here.