Tra un'idea di libro e un libro stampato ci sono di mezzo un mare di possibilità, ma anche di insidie.

Grazie a dieci anni di esperienza accumulata lavorando insieme ad organizzazioni, autrici e autori internazionali, siamo in grado di progettare artefatti editoriali di qualsiasi forma e supporto. Sapremo assisterti in tutti i passaggi del processo editoriale per progetti fotografici e non, dall’idea iniziale all'editing, dal design alla stampa, stress management incluso.  
Between a book idea and a printed book, there are a sea of possibilities, but also pitfalls.

Thanks to ten years of experience working with international organizations and authors, we are able to design editorial artifacts of any shape and format. We can assist you in all stages of the publishing process for photographic and non-photographic projects, from the initial idea to editing, from design to printing, stress management included.

Se hai un progetto in cerca di autopubblicazione, che sia un libro da stampare in modo sostenibile – con stampa Risograph® – seguendo tutti i passaggi o uno che richieda accompagnamento di altri strumenti tecnici più avanzati, puoi contare su di noi.If you have a project you want to self-publish, whether it's a book to be printed sustainably—using Risograph® printing—following all the steps, or one that requires the use of more advanced technical tools, you can count on us.

Crediamo che lavorare fianco a fianco con l’autore per un periodo intensivo sia il modo più efficace per dare il via a una iniziativa editoriale. Uno dei pilastri del nostro spazio è lavorare con narrazioni visive stampate, e quando un’idea di libro deve diventare realtà, non c’è niente di meglio che:

_⁠_Avere un intero spazio a disposizione per distribuire e giocare con le immagini sui nostri tavoli, sulle pareti o sullo schermo;
__Contare con l’esperienza di un editor specializzato in fotolibri che ha fatto ricerche approfondite in questo campo, oltre ad aver collaborato con autori di tutto il mondo;
__Disporre di una biblioteca specializzata in narrazioni visive per prendere ispirazione;
__Lavorare durante tutto il processo editoriale con un designer grafico che è anche fotografo, per integrare immagini e design dal momento zero;
__Poter stampare menabò con la nostra stampante inkjet A3;
__Avere la possibilità (ma non l’obbligo) di stampare il proprio libro su Risograph, una tecnica di stampa ecologica, distintiva e quasi artigianale per creare pubblicazioni originali e sostenibili;
__⁠Disporre di una stanza durante i giorni di editing intensivo, nella nostra casetta a due passi dal centro di Ravenna, la città dei mosaici... e perché no approfittarne per fare un giro turistico o una pausa al mare. We believe that working side by side with the author for an intensive period is the most effective way to launch a publishing initiative. One of the pillars of our space is working with printed visual narratives, and when a book idea needs to become reality, there is nothing better than:

__Having an entire space at your disposal to distribute and play with images on our tables, walls, or screens;
__Counting on the experience of an editor specializing in photobooks who has done extensive research in this field, as well as having collaborated with authors from all over the world;
__Having a library specializing in visual narratives to draw inspiration from;
__Working throughout the editorial process with a graphic designer who is also a photographer, to integrate images and design from the very beginning;
__Being able to print mock-ups with our A3 inkjet printer;
⁠__Have the option (but not the obligation) to print your book on Risograph, an eco-friendly, distinctive, and almost artisanal printing technique to create original and sustainable publications;
__Have a room during intensive editing days in our little house a stone's throw from the center of Ravenna, the city of mosaics... and why not take advantage of it to go sightseeing or take a break at the beach.

Vuoi saperne di più sul nostro Book Retreat? Scrivici a ciaotiratura@gmail.com e ti spieghiamo tutto ;)
Would you like to know more about our Book Retreat? Write to us at ciaotiratura@gmail.com and we will explain everything ;)