Dov’è la Fornace?

Un prodotto editoriale su Fornace Zarattini che restituisce in forma visiva la memoria storico-affettiva del luogo. Partendo dalla domanda: “dov’è la fornace?”, la pubblicazione è stata prodotta in un laboratorio rivolto alla cittadinanza, indagando le storie che si celano dietro la fornace che dà il nome alla frazione di Ravenna.
“Dov’è la Fornace?” nasce da un’ampia ricerca fatta sul territorio da CocciRotti APS, che ha portato a chiedersi chi fosse Zarattini e dove si trovasse la sua fornace. Vincitore del bando “Officina Youz Ravenna – Cervia – Russi”, la pubblicazione è stata finanziata dalla Regione Emilia Romagna nell’ambito di “GECO 14 – giovani evoluti e consapevoli”, progetto volto a promuovere attività inerenti la partecipazione inclusiva dei giovani alla vita sociale e politica dei territori.
A publication on Fornace Zarattini that recreates the historical and emotional memory of the place. Starting from the question, ‘Where is the furnace?’, the publication was produced in a workshop aimed at residents, investigating the stories behind the furnace that gives its name to that district of Ravenna.
'Dov’è la Fornace?' stems from extensive research carried out in the area by CocciRotti APS, which led to questions about who Zarattini was and where his furnace was located. Winner of the ‘Officina Youz Ravenna - Cervia - Russi’ competition, the publication was funded by the Emilia Romagna Region as part of ‘GECO 14 - giovani evoluti e consapevoli’ (GECO 14 - evolved and aware young people), a project aimed at promoting activities related to the inclusive participation of young people in the social and political life of the territories.
“Dov’è la Fornace?” nasce da un’ampia ricerca fatta sul territorio da CocciRotti APS, che ha portato a chiedersi chi fosse Zarattini e dove si trovasse la sua fornace. Vincitore del bando “Officina Youz Ravenna – Cervia – Russi”, la pubblicazione è stata finanziata dalla Regione Emilia Romagna nell’ambito di “GECO 14 – giovani evoluti e consapevoli”, progetto volto a promuovere attività inerenti la partecipazione inclusiva dei giovani alla vita sociale e politica dei territori.
A publication on Fornace Zarattini that recreates the historical and emotional memory of the place. Starting from the question, ‘Where is the furnace?’, the publication was produced in a workshop aimed at residents, investigating the stories behind the furnace that gives its name to that district of Ravenna.
'Dov’è la Fornace?' stems from extensive research carried out in the area by CocciRotti APS, which led to questions about who Zarattini was and where his furnace was located. Winner of the ‘Officina Youz Ravenna - Cervia - Russi’ competition, the publication was funded by the Emilia Romagna Region as part of ‘GECO 14 - giovani evoluti e consapevoli’ (GECO 14 - evolved and aware young people), a project aimed at promoting activities related to the inclusive participation of young people in the social and political life of the territories.
__Autore/Author vvaa
__Design Vera Ciuffoli, Talita Virginia
__Editore/Publisher Cocci Rotti APS
__03/2026
__Colori/Colors Blu/blue, rosso/red
__Carta/Paper Steinbeis N1 80gr, Perego Erbivora Bianco Avana 120gr
__Nº copie/Print run 100
__Design Vera Ciuffoli, Talita Virginia
__Editore/Publisher Cocci Rotti APS
__03/2026
__Colori/Colors Blu/blue, rosso/red
__Carta/Paper Steinbeis N1 80gr, Perego Erbivora Bianco Avana 120gr
__Nº copie/Print run 100

